লন্ডন অলিম্পিকের প্রথম কেলেঙ্কারীটি 25 জুলাইয়ের সরকারী উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের আগে ঘটেছিল। গ্লাসগোতে, হ্যাম্পডেন পার্ক স্টেডিয়ামে, ডিপিআরকে এবং কলম্বিয়ার মধ্যে একটি ফুটবল ম্যাচ শুরু হওয়ার কথা ছিল - এবং পতাকাগুলি বিভ্রান্ত করে আয়োজকরা।
মহিলা ফুটবলে ডিপিআরকে এবং কলম্বিয়ার জাতীয় দলগুলির মধ্যে ম্যাচ শুরুর আগে এই ঘটনা ঘটেছিল। ক্রীড়াবিদদের উপস্থাপনা অনুষ্ঠানে উত্তর কোরিয়ার ফুটবলারদের নামের পাশে দক্ষিণ কোরিয়ার পতাকাটি রাখা হয়েছিল। এ জাতীয় ভুল ক্রীড়াবিদদের মধ্যে ক্ষোভের সৃষ্টি করে, তারা তাড়াতাড়ি মাঠ থেকে লকার রুমে অবসর নেয় এবং খেলতে অস্বীকার করেছিল। আয়োজক কমিটির প্রতিনিধি খেলোয়াড়দের কাছে ক্ষমা চেয়েছিলেন, ভ্রান্ত ভিডিওটি সংশোধন করার পরে, ঘটনাটি সমাধান করা হয়েছিল এবং মেয়েরা গেমটিতে রাজি হয়েছিল। ম্যাচটি শুরু হয়েছিল 1 ঘন্টা 5 মিনিট দেরিতে। ক্রুদ্ধ কোরিয়ানরা কলম্বিয়াকে ২-০ ব্যবধানে পরাজিত করতে সক্ষম হয় (উভয় গোলটি কিম সুং-হিউ করেছিলেন)
এই ঘটনার মাত্র কয়েকদিন আগে লন্ডনে ২০১২ সালের অলিম্পিক গেমসের চিফ আনুষ্ঠানিক নিককি হ্যালিফ্যাক্স আনুষ্ঠানিকভাবে একটি বিবৃতি জারি করেছিলেন যাতে ভুল সংগীত বাজানো এবং ভুল পতাকা বাড়াতে কোনও ঘটনা যাতে না ঘটে সে সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া যায়। তিনি প্রোটোকলের ক্ষেত্রে দায়িত্বশীল ব্যক্তিদের উচ্চ পেশাদারিত্বের বিষয়ে আশ্বাস দিয়েছিলেন, সেনা, নৌ ও বিমানচালনার অভিজ্ঞ মানসম্পন্ন বাহক পতাকা উত্তোলনে জড়িত ছিলেন।
গেমসের আয়োজকরা একটি অভ্যন্তরীণ তদন্ত পরিচালনা করেছিলেন এবং জানতে পেরেছিলেন যে ডিপিআরকে থেকে অ্যাথলেটদের উপস্থাপনা সহ ভিডিওটি লন্ডনে সম্পাদনা করা হয়েছিল এবং গ্লাসগোতে অপরিবর্তিত দেখানো হয়েছিল। সুতরাং, দোষীরা রাজধানীতে রয়েছেন, তবে ভিডিওটি কে তৈরি করেছে তা এখনও স্পষ্ট করা যায়নি। একই সময়ে, স্টেডিয়ামের উপরের স্তরের পতাকা উত্তোলন সঠিকভাবে চয়ন করা হয়েছিল, তারা কেবল ভিডিওতে দেশটিকে বিভ্রান্ত করেছিল।
গেমসের আয়োজকরা ডিপিআরকে জাতীয় কমিটির কাছে একটি সরকারী ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং আশ্বাস দিয়েছিলেন যে এটি আর হবে না। মজার বিষয় হচ্ছে, এই বিবৃতি দেওয়ার সময়, দায়িত্বশীল ব্যক্তিরা এই দেশের নাম গুলিয়ে ফেলেছিল এবং "প্রজাতন্ত্রের কোরিয়া" এবং "গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী কোরিয়া" এর পরিবর্তে এই বেসরকারী ব্যবহার করেছিল: "দক্ষিণ" এবং "উত্তর কোরিয়া"। তবে এই ত্রুটিটি শীঘ্রই স্থিরও করা হয়েছিল।
পরিস্থিতি বিশেষত ডিপিআরকে-র অ্যাথলিটদের পক্ষে অপ্রীতিকর, যেহেতু এই দেশটি এখনও প্রজাতন্ত্রের সাথে কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত রয়েছে। 1953 সালে, একটি অস্থায়ী যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হয়, এর পর থেকে বৈরীতা বন্ধ হয়ে যায়, তবে প্রতিবেশী দেশগুলির মধ্যে সম্পর্ক এখনও উত্তেজনাপূর্ণ ছিল।
